Actualmente hay más de 225.000 casos de COVID-19 confirmados en todo el mundo, con 9278 muertes y 86000 recuperaciones al día de hoy. La situación no es nada fácil, menos aún cuando afecta a la población mundial toda; en tal sentido, los músicos de rock de todo el mundo ya comienzan a pronunciarse al respecto, cada uno a su manera y en su propio y particular estilo. Aquí les mostramos algunos testimonios, que van desde el elemental mensaje de prevención hasta la adaptación de canciones, sin olvidar a los zombies (!) como colorido ejemplo. Lávense las manos, pasen y lean.

El siempre polémico Gene Simmons de Kiss no ahorró truculencia en sus metáforas al decirle a los fans que «asuman que todo el mundo es un zombie» como una forma de advertirles que practiquen el distanciamiento social en medio de la pandemia de coronavirus. «Me gustaría desearles a todos buena salud y recordarles que ‘el único camino es el camino solitario'», declaró Simmons a la Rolling Stone. “Al igual que en tu serie favorita de TV, podés asumir que todos los que están afuera son zombies, y estar en contacto con ellos te convertirá en otro zombie. Hay que dejar de verse con todos. Quedate en casa, si podés. Esto pasará, pero llevará mucho tiempo. Podría durar meses y meses. Así que acostumbrate al FaceTime (N. Pasar tiempo en Facebook), organizá maratones de tus programas favoritos y hacé ejercicio en casa. Y mantenete alejado de todos los demás».

Paul Stanley muestra que ya se lavó las manos: ¡a imitarlo!

Por su parte, su colega y compañero de banda Paul Stanley agregó, sin tanto color pero con la seriedad que requiere esta situación: “Traten de hacer todo con la mayor seguridad posible, por su bien y el de todos los que te rodean. Este no es un momento para la despreocupación o para hacer juicios sin reservas. Hay mucho más en esto que simplemente mirar los porcentajes de recuperación o de mortalidad. Lo superaremos «.

Mientras tanto, Mötley Crüe celebró el aniversario del lanzamiento de la película biográfica «The Dirt» estrenando un nuevo video lírico para su canción «Home Sweet Home», que retitularon «Stay Home Sweet Home» («Quédense en su hogar, dulce hogar») en su mensaje para los fans durante la pandemia. «Estamos todos juntos en esto», dijeron los integrantes de la banda. “Por favor, sigan las pautas en su área. Un corto tiempo de distanciamiento social significará que solucionaremos esto lo antes posible. Manténganse a salvo y asegúrense de lavarse las manos y, lo más importante, quédense en su Home Sweet Home. Amor para todos ustedes». Pueden ver el mensaje arriba y el video a continuación.

Michael Stipe de R.E.M. rescató el clásico «It’s The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)» (Es el fin del mundo tal como lo conocemos (y me siento bien) ) en un mensaje acerca del coronavirus en su sitio web. La canción tuvo un resurgimiento en estos días como resultado de la emergencia global. Después de cantar parte del tema, Stipe dijo: “Me siento bien. Me siento bien La parte importante de esa letra, el título de esa canción, es ‘Tal como lo conocemos’… Estamos pasando por algo que ninguno de nosotros había visto antes y que, por supuesto, es el coronavirus. Y es real y es serio y está aquí». Al explicar que había estado en cuarentena durante varios días, Stipe señaló que no «quiere ser responsable de enfermar a otra persona si ya estoy enfermo. No creo que lo esté, pero ninguno de nosotros sabe si nosotros estamos». En la versión corta de este mensaje, el músico pide a los fans que por favor se laven las manos, mantengan la distancia y sean responsables. Véanlo a continuación.

Culminamos esta muestra de variados testimonios con el inefable Rob Halford, quien a través de la fan page oficial de Judas Priest en Facebook, lanzó un mensaje para todos los fans de la banda (y del universo rockero) relativo a las precauciones que hay que tomar para evitar el contagio en estos tiempos de coronavirus y pandemia. Para conveniencia de quienes no hablan inglés, les ofrecemos la traducción y les pedimos que compartan el mensaje del veterano cantante metalero y las recomendaciones de quedarse en casa, ser responsables y cuidarse entre todos… Y aquí están sus palabras:

«¡Hola metalmaníacos! Muy bien, entonces… En momentos como este es cuando la comunidad metálica se une, ¿OK? Sabemos que lo que tenemos que hacer es mantener todo limpio y eso incluye lavarse sus manos tantas veces por día como sea necesario. ¡Traten de mantenerse aislados! Si tienen que salir, no compren de todo, no sean acaparadores de papel higiénico, no sean acaparadores de nada, porque estamos todos juntos en esto.

Tenemos que hacer lo que hay que hacer, tenemos que estar aislados en casa, tenemos que hacer la cuarentena, lo que sea que haya que hacer. Esto es serio, ¿OK? Pero vamos a superarlo. Porque hemos pasado antes por estos problemas, por estas situaciones, y a través de la historia la humanidad ha mostrado una gran tenacidad para unirse y ser fuertes y superar otros problemas que sucedieron antes que este.

Entonces: cuidémonos entre todos, cuídense uds. mismos, cuiden a sus familias, sus amigos, sus seres queridos, manténganse comunicados, eso es algo importante. Hablense entre ustedes y a traves de Facebook, Instagram, todo es increíblemente importante, saben, con todo este temor flotando por todos lados, ahora es cuando realmente tenemos que cuidarnos entre todos y hacer lo que sea necesario hacer. De modo que ahí lo tienen, son mis palabritas de consejo, los quiero a todos, manténganse fuertes, manténganse seguros, ¡manténganse metálicos! Oh yeah»

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here