PACIENTE: ANA PATANÉ – “VIVIR SIN TEMER” (INDEPENDIENTE, 2026)
HISTORIA CLÍNICA: Tres años después de «Ajeno Al Tiempo. Homenaje A Hermética», Ana Patané edita este segundo disco como una continuación de aquel debut. «Vivir Sin Temer» vuelve a versionar algunos de los grandes clásicos de La H, con la inclusión, en esta oportunidad, de un tema de Malón y otro de Almafuerte (¿se acuerdan de cuando, allá por mediados de los 90, esto era una grieta en el metal nacional?).
Y al igual que en su trabajo anterior, «Vivir Sin Temer» Ana no se apichona y sigue fiel a su propuesta, donde su voz es la figura principal, pero detrás cuenta con el apoyo de gente con mucho talento, como Julián Hermida, responsable de todos los arreglos orquestales. Además, también participan Noelia Sinkunas (piano), Alex Musatov (violín), Lucy Patané (guitarra) y varios músicos más, haciendo su aporte a estas nuevas interpretaciones que vuelven a sorprender por el resultado.
A lo largo de las nueve canciones, los acompañamientos respetan, en parte, las estructuras originales, con el gran desafío de seguir sonando intensos, pero sin las distorsiones y la batería que, en las canciones originales, tienen mucho protagonismo. Créanme que, por momentos, logran que tus oídos se despeguen de las versiones que tenemos grabadas a fuego en nuestra memoria.
Dentro de las sorpresas, podemos mencionar “Para Que No Caigas”, un dueto exquisito entre Patané y Sinkunas; “La Revancha De América”, donde podemos apreciar una nueva mirada sobre las composiciones de Ricardo Iorio; y las versiones súper oscuras de “El Pibe Tigre” (Almafuerte) y “Malón Mestizo” (Malón). También se destaca “Atravesando Todo Límite”, que quizás sea la versión más jugada del disco, reinterpretada por completo a partir del bandoneón de Nico Velázquez.
Todo el álbum está repleto de arreglos musicales que irás reconociendo a medida que suenan las canciones y que redescubrirás cada vez que lo vuelvas a escuchar, ya que, en ese aspecto, está todo muy bien cuidado.
Y, como en cada trabajo, solemos encontrar alguna joyita. En este caso, “En Las Calles De Liniers” es la pieza que logra resaltar por sobre el resto. Musicalmente parece sacada de alguna película de Tim Burton, y el aporte vocal de Renzo Favaro (Fughu), como invitado, le da un color distinto, realzando esta excelente reversión.
Tuvimos la suerte de poder escuchar el álbum algunos días antes de su edición, junto a Ana, en un ambiente íntimo que definitivamente colaboró con el espíritu del disco. Allí supimos que el trabajo llevó casi dos años en hacerse, ya que muchas de estas canciones formaban parte del vivo.
DIAGNÓSTICO: «Vivir Sin Temer» es un disco atrevido, pero ojo: está hecho por alguien que conoce el paño, que curtió la época y que sabe muy bien lo que estas canciones significan para el metalero argentino promedio. Ana no busca imponerse por encima de la obra, sino más bien reinterpretarla, haciendo foco en el mensaje impregnado en líricas que siguen vigentes tres décadas después.
El heavy metal siempre se ha caracterizado por su rebeldía, y este disco la expone sacando a estos himnos de su zona de confort. Más allá del resultado final —negativo para algunos, positivo para otros—, se impone gracias a su originalidad y buen gusto.
Nicolás Arroyo (también conocido como el Sr. Derrape). Muletas y metal. Nacido en Colonia, Uruguay, pero exiliado en Argentina desde los 20 meses de edad. Como tantos, fue lector y seguidor de la revista MADHOUSE en sus años de gloria en papel, y hoy cumple un sueño al formar parte de su versión digital. Creó y administra «La Venganza de los Termos», un espacio de culto donde se mezclan humor, rock y política. Hizo radio, y también un podcast junto a Sergio Avil llamado «El Infierno Musical». Hasta que el destino diga lo contrario, ocupa un lugar en este mundo desde 1979.
